| 1. | But like others, she draws strength from her disturbing loneliness . 然而她也象人一样,能从袭人的寂寞感中吸取力量。 |
| 2. | Bette glanced earnestly round at the friendly faces, and seemed to draw strength from their approval . 蓓蒂恳切地向四面看看那些友好的面孔,好像由于他们赞同而得到些力量。 |
| 3. | Drew strength from their religious faith 从他们的宗教信仰中汲取力量 |
| 4. | From my weakness i drew strength that never left me 我从怯懦中汲取了在关键时刻没有抛弃我的力量。 |
| 5. | You always may rely . take comfort in their guidance , draw strength from up above , 觉得他们的指引很舒服,从那里得到你想要的力量, |
| 6. | It sounds strange but we are so close to the earth we draw strength form its vibrations 这听起来很奇怪但是我们很接近地球,我们从它的颤抖中感觉到他的力量。 |
| 7. | Imagined communities tend to beget other imagined communities . then they draw strength from eatch other 想象社区往往招致其他想象团体.然后他们想象从彼此身上吸取力量 |
| 8. | Weather forecasters had expected humberto to remain a tropical storm as it came over land , but it took a slight turn away from land wednesday , allowing it to draw strength from the warm waters of the gulf of mexico 天气预报员已预测“胡布托”接近陆地时仍旧是热带风暴,但它周三远离陆地来了一个小转向,这使它在墨西哥湾的暖流中吸取了能量。 |
| 9. | " the hotel school is emphatically a part of our well - established and recognized faculty of business administration , drawing strength from the staff and resources , including the mba programs . " professor kenneth young said 酒店管理学院作为中大工商管理学院的一部分,拥有庞大的专业教师队伍及教学资源,包括本校著名的工商管理硕士学位课程。 |
| 10. | For forty years , the university has been moving forward and upward , drawing strength from its youthful vigour , its bicultural heritage , its collegiate system , and its emphasis on general and whole - person education 四十年来,中大不断精进,层层上升,凭藉的是她的朝气和活力,双语双文化的传统,独特的书院制度,以及对通识和全人教育的坚持。 |